Международный фонд К. С. Станиславского
при поддержке Министерства культуры РФ
и Департамента культуры г. Москвы
представляет

Театральный фестиваль "Сезон Станиславского"

 

Программа фестиваля 2010

16,17 (17.00) октября
18,19 октября
22,23,24 октября
«Иов»
27, 28 октября
Главная / Программа фестиваля 2010

«Needcompany» (Бельгия)

Я. Лауерс, А. Боннема

Комната Изабеллы

Купить билеты

 

Музыкальный спектакль. Череда вокальных и танцевальных номеров — череда воспоминаний, навеянных памятными вещицами, заполнившими комнату старой слепой Изабеллы. От приемных родителей — смотрителя маяка Артура и его жены Анны — она еще в юности узнает романтичную легенду о своем настоящем отце — пустынном принце. Когда родители умирают, Изабелла  устремляется с острова, где провела детство, на поиски отца. Встречи, романы, открытия и разочарования — жизнь в погоне за миражем, который, как ему и положено, оказался ложью.

В июне 2005 года спектакль удостоен во Франици премии за лучший зарубежный спектакль в категории «танец». В декабре 2005-го получил аналогичную премию Квебекской Академии театра в Канаде, а в 2006-м — премию Фламандского Сообщества. «Комната Изабеллы» участвовала театральных фестивалях Бельгии и Нидерландов. В 2009 году вошла в официальную программу Авиньонского фестиваля

 

Пресса о спектакле:

«Комната Изабеллы – это взрывная пьеса, история без морали, утренняя серенада, любовная песня, адресованная женщине, которая повидала в своей жизни многое: мировые войны, лагеря, Хиросиму, голод в Африке … конечно, Изабелла заслуживает уважения, так же как и исполнительница ее роли, сумасшедший гений Вивиан Де Мюнк.

Vernay, Mari-Christine – Libération, 12 июля 2004

 

«Это спектакль, который будет преследовать Вас еще долго, как белая тень, которая неотступно следует за Вами по улицам в ночи. «Комната Изабеллы» режиссера Яна Лауерса начинается и заканчивается песней: «Мы просто продолжаем». Ее не так-то просто забыть, потому что актеры поют ее для Вас с улыбкой, пытаясь придать легкости тому, что следует после конца: после смерти. ».

Salino, Brigitte – Le Monde, 13 июля 2004

 

«Вивиан Де Мюнк – возможно величайшая актриса, играющая и по сей день – возглавляет танцоров и актеров Лауерса в трагической музыкальной комедии. Все, что требуется от зрителей, так  это следить с закрытыми или же широко открытыми глазами за коллективом Needcompany в этом сумасшедшем путешествии на грани снов  и детских воспоминаний».

Fabienne Arvers, Philippe Noissette – Les Inrockuptibles, 12-18 января 2005

 

Со-Продукция: Авиньонский фестиваль, Театр Вилль/Théâtre de la Ville (Париж), Театр

 

Гаронны/ Théâtre Garonne (Франция, Тулуза), La Rose des Vents (Scéne Nationale de

Villeneuve dAscq), Бруклинская музыкальная академия (Нью-Йорк)

 

При сотрудничестве с театром Kaaitheater (Брюссель), при поддержке фламандских

властей

 

 

Сценарий — Ян Лауерс,

Монолог Лжеца — Аннеке Боннема

 

Режиссер — Ян Лауерс

Сценография — Ян Лауерс

Хореография — Жульен Фор, Людд Хагберг, Тижен Лаутон, Луиз Питерхофф           

Костюмы — Лемм и Баркей (Lemm&Barkey)

Свет — Ян Лауерс, Кен Хиоко

Текст песен — Ян Лауерс, Аннеке Боннема

Музыка — Ханс Питер Дал, Маартен Сегерс

 

Действующие лица и исполнители

 

Изабелла – Вивиан Де Мюнк

Анна – Аннеке Боннема

Артур – Бенуа Гоб

Александр – Ханс Питер Дал

Фрэнк -  Маартен Сегерс

Принц пустыни – Жульен Фор

Сестра Джой – Юмико Фуная / Луиз Питерхофф

Сестра Бэд – Тижен Лаутон

Рассказчик – Миша Дауней / Людд Хагберг

Продолжительность спектакля — 2 часа.

Премьера состоялась 9 июля 2004

 

 

ЯН ЛАУЕРС, режиссер, художник

 

Ян Лауерс родился в Антверпене в 1957. Изучал живопись в Академии Искусств в Генте. К концу 1979 он собрал возле себя несколько человек, с которыми создал Эпигоненансамбль (Epigonenensemble). В 1981 эта группа была преобразована в Эпигоненсиэте (Epigonentheater) — изобретательный театр, который использовал музыку и язык как структурные элементы целого. Спектакли «Уже ранен, но это еще не Война» (1981), «дЕ демонстрация» (1983), «Подноготная некой истории» (1984), «Инцидент» (1985) — принесли Лауерсу европейскую известность. В 1986 он вместе с Грейс Эллен Баркей основал в Брюсселе Needcompany: «I need company (мне нужна компания)». Внимание к новому театру привлекли оригинальные интерпретации пьес Шекспира: «Юлий Цезарь» (1990), «Антоний и Клеопатра» (1992), «Макбет Needcompany» (1996). Лауерс работает практически во всех жанрах. В 1993 впервые ставит оперу «Орфей». В 1994 году начал работать над собственным авторским проектом «Трилогия Snakesong»: Snakesong/Вуаерист (1994), Snakesong/Власть (1995) и Snakesong/Желание (1996). В сентябре 1997 года он был приглашен принять участие в театральной секции Документы Х (Кассель), для которой поставил «Калигулу» А.Камю. В мае 2000 по просьбе Уильяма Форсайта Лауерс с труппой Франкфуртского Балета выпускает постановку под названием «МертвыеСобакиНеТанцуют». В 2001-м — в Дойчес театре в Гамбурге ставит «Бурю» Шекспира. В 2006 Лауерс поставил два спектакля для Авиньонского фестиваля: «Магазин лобстеров» и «Все - суета». В 2008-м для фестиваля в Зальцбурге ставит «Олений дом», который вместе со спектаклями «Комната Изабеллы» (2004) и «Магазин лобстеров» (2006) составил трилогию о человеческой природе: «Грустное лицо / Счастливое лицо», ставшей частницей Авиньонского фестиваля 2009 года. .

 

 

NEEDCOMPANY

 

Needcompany – это международная, многоязыковая театральная компания, объединяющая в своих спектаклях драму, музыку и танец, родилась в 1986 году в Брюсселе. Сердце Needcompany — дует двух оригинальных художников Яна Лауерса и Грейс Елен Баркей. Кроме театральных постановок, компания создала несколько видео-проектов и полнометражный фильм.