Александринский театр (Санкт-Петербург)
Б.Брехт
Человек=Человек
Сценография и костюмы: Александр Шишкин
Художник по свету: Денис Солнцев
Звукорежиссер: Тимофей Ксенев
Музыкальный руководитель: заслуженный работник культуры России
Иван Благодер
Режиссер по пластике: Николай Реутов
Ассистент режиссёра: Олег Еремин
Консультант: Галина Снежинская
Помощник режиссёра: Татьяна Тимофеева
в спектакле звучит музыка из произведений: К.Вайля, Д.Зорна, Р.Ино, Д.Кэйла, К.Пойхонена, Л.Поллака, Т. Уэйтса
Действующие лица и исполнители:
Гэли Гэй, грузчик Дмитрий Лысенков
Отделение пулемётной роты
английских войск в Индии:
Джесси Махони заслуженный артист России
Виталий Коваленко
Уриа Шелли заслуженный артист России
Игорь Волков
Джерайа Джип Валентин Захаров
Полли Бейкер заслуженный артист России
Владимир Миронов
Леокадия Бегбик, вдова Александра БОЛЬШАКОВА
владелица походного трактира
Чарльз Ферчайлд, сержант народный артист России
по прозвищу Кровавый пятерик лауреат Государственной премии России
Сергей Паршин
Ван,
бонза в тибетской пагоде заслуженный артист России
Аркадий Волгин
Ма Син,
служка в пагоде Андрей Матюков
Жена Гэли Гэя Юлия Соколова
Тибетцы, солдаты Сергей Еликов
Олег Еремин
Андрей Матюков
Оркестр:
Инна Андреева (фортепиано), Святослав Черешниченко (контрабас), Константин Колесников (ударные), Игорь Мамай (аккордеон), Гиви Саркисян (труба), Александр Щербаков (труба)
Продолжительность спектакля 2 часа 45 минут
Спектакль идет с одним антрактом
Премьера состоялась 10 сентября 2008
«Режиссер справедливо опасается, что современную публику интеллектуальная драматургия может утомить. Поэтому призывает на помощь жанр политического кабаре, что опять же Брехту не противоречит. Тот и сам был режиссером и советовал коллегам поучать, развлекая. Юрий Бутусов прислушивается не только к его советам, но и к опыту Бюхнера, Камю, Беккета, Ионеско, Пинтера, на драматургии которых формировался.
Сложный по структуре спектакль сродни симфоджазу. Здесь звучат зонги и живая музыка (отдельные аплодисменты молодым музыкантам в оркестровой яме), свинг переходит в рэп. Монологи сменяются массовыми сценами, крупные планы - обнажением всей внушительной коробки сцены.
И все же выразительность сценографии и спецэффектов (художник Александр Шишкин) - всего лишь рама для актеров. Без сильной актерской команды спектакль не получился бы».
Елена Алексеева, «Санкт-Петербургские ведомости»
«Кто-то, наверное, разочаруется - нет в этом спектакле ни развлечения, ни чувствительного сюжета. В Александринке мало того что на сцене почти все этим зрительским запросам противоположно. Там именно о ней, о публике, привыкшей к покою, хорошему пиву и всякого рода "аншлагам", речь ведется. О мирных, добродушных обывателях, которыми так легко манипулировать. Так что, как ни отворачивайся от пафоса, вроде бы чуждого нашему времени, а спектакль Бутусова самое настоящее гражданское высказывание и есть».
Марина Зайонц, «Итоги»
«Возможно, сейчас это единственная сценическая работа, откликающаяся на стремительный рост милитаристских настроений, на все более громкие голоса, мечтающие о победоносных войнах и возвращении империи. Юрий Бутусов - один из редких в своем поколении режиссеров, чьи мысли связаны с жизнью общества. В «Ричарде III» он исследовал механизм достижения политической власти. В «Человек=Человек» он исследует природу перерождения человека обыкновенного».
Ольга Егошина, «Новые Известия»
БУТУСОВ Юрий Николаевич
режиссер
Лауреат Российской национальной театральной премии "Золотая Маска", Высшей театральной премии Санкт-Петербурга "Золотой Софит", театральной премии им. К.С.Станиславского, театральной премии "Чайка".
Окончил ЛГИТМиК (курс И. Б. Малочевской) в 1996 г. и был приглашён режиссёром в Санкт-Петербургский театр им. Ленсовета.
В Петербурге поставил спектакли: «В ожидании Годо» С. Беккета, «Войцек» Г. Брюхнера, «Калигула» А. Камю, «Клоп» В. Маяковского, «Вор» по В. Мысливскому, «Старший сын» А. Вампилова (Театр им. Ленсовета), «Сторож» Г. Пинтера (Театр на Литейном), «Смерть Тарелкина» А. Сухово-Кобылина, «Человек=Человек» Б. Брехт (Александринский театр)
В Москве поставил спектакли: «Макбетт» Э. Ионеско, «Ричард III» и «Король Лир» У. Шекспира (театр «Сатирикон»), «Воскресение. Супер» братьев Пресняковых (Театр п/р О. Табакова), «Гамлет» У. Шекспира (МХТ им. А.П. Чехова).
Преподает в Санкт-Петербургской Академии театрального искусства.